Entschärfen Sonderzeichen Flips?

[Roland Henkel]

Liebe Liste,

Ich habe Flips, die aus einem Namen, gefolgt von einem Doppelpunkt und einer
Abbildungsnummer bestehen.

Also z.B.
Fuchs, Leonhart: Abb. 1

 Deren Anklicken soll mittels ext. Viewer eine entsprechende Bilddatei
anzeigen. Das funktioniert auch. Nur wenn der Name Sonderzeichen wie z.B, é
enthält, geht es auf einmal nicht mehr.  Ändert man testhalber é auf e, ist
der Flip wieder aktiv.

a99-Version vom 6.12.2001 und ältere.

Viele Grüße
R. Henkel