@-Zeichen in WWW-Darstellung

[Heinrich Allers]

PROBLEM GELÖST!!!

Mit zunehmender Zeit, die beim Kampf um den verlorengegangenen 
Klammeraffen verging, wurde mir immer banger, daß am Ende des 
Rätsels Lösung eine recht einfache ist und man schließlich 
etwas doof dasteht und noch dazu ein schlechtes Gewissen hat, 
die Kollegen mit der Angelegenheit genervt zu haben:  

In der Tat lag das Verschwinden des Klammeraffen daran, daß 
ich in der dbinfo.pl vor langer Zeit einmal bestimmt hatte, 
daß nicht die Kurztitelzeile, sondern die 
Sortierparameterdatei s-titel.apr für die Sortierung der Titel 
zuständig sein solle. In s-titel.apr ist aber mit der Zeile 
'ts' die Umschlüsselungsdatei s.apt eingebunden, und in s.apt 
steckte noch die folgenschwere Umschlüsselung  

p @ 1

(in Worten: beseitige ersatzlos das Zeichen '@').

Und warum kam an anderer Stelle unter scheinbar gleichen 
Bedingungen das '@' durchaus zum Vorschein? Weil diese Ausgabe 
einem nachgeladenen Satz entstammte, der nicht der 
Sortierungsprozedur unterworfen war und deswegen nicht seines 
'@' verlustig gegangen war.

Ich bitte alle, die ich mit einem Teil der Problemsuche 
belastet habe, um Verzeihung und Verständnis und grüße:


Heinrich Allers

Goethe-Institut, München
allers at goethe.de