Seeeehr merkwuerdig!

[Michael Lackhoff]

Liebe AllegrologInnen,

wenn ich es nicht gesehen haette, wuerde ich es auch nicht glauben:
In der Kategorienanzeige wird neuerdings bei mir jedes schliessende 
Nichtsortierzeichen (bei uns _) durch dieses plus einen ganz bestimmten 
Autorenstammsatzeintrag ersetzt. Das sieht dann ungefaehr so aus:
Statt "_Das_ Liebesleben der Maikaefer"
sehe ich "_Das__Feinberg, Charles Lee Liebesleben der Maikaefer"!

Es ist offensichtlich eine verunglueckte V14 Ersetzung. Wenn ich die 
i-Paramerter entferne verschwindet der Effekt und Feinberg ist der 
erste Autorensatz, der offensichtlich bei Ersetzungsversuchen immer 
wieder gefunden wird. Ich gebe ja zu, dass es etwas dreist war, 
Nichtsortier- und Ersetzungszeichen gleich zu lasssen aber sonst 
funktioniert ja alles, insbesondere in der formatierten Anzeige.
Ich dachte immer, dass nur V14 Ersetzungen gemacht oder versucht 
werden, wenn Kuerzel/Identnummer uebereinstimmen. 
"Das" und "A000036" haben nun wirklich keine grosse Aehnlichkeit und 
im nun ja bald obsoleten Handbuch (S. 198) steht: "... wenn es [das 
Steuerzeichen] nicht von einer Identnummer gefolgt ist, passiert nichts."

Deshalb die Fragen: Ist da noch ein Bug in der Internanzeige? Ist es 
grundsaetzlich "verboten", fuer Nichtsortier- und Ersetzungszeichen 
dasselbe Zeichen zu verwenden?

Gruss
Michael Lackhoff

########################################################################
# Michael Lackhoff                     e-mail  lackhof at uni-muenster.de #
# Hoersterplatz 4                      Tel.    0251-4833257            #
# 48147 Muenster                       FAX     0251-4833275            #
# Hochschule der Franziskaner und Kapuziner in Muenster                #
########################################################################