(Fwd:) Imp.: u12 macht aus A-Umlaut Dateiendez.

[thomas at mpim-bonn.mpg.de]

Liebe AllegrologInnen,

diesmal kein t-online-Problem, sondern ein zufaelliges uebereinstimmen
der Checksums...


The message is included below:
-----------------------------------------------------------------------------
>From thomas  Wed Jul 24 23:44:52 1996
Return-Path: <allers at t-online.de>
Received: from mailout01.btx.dtag.de by ismene (8.6.9/SMI-SVR4)
	id XAA05111; Wed, 24 Jul 1996 23:44:51 +0200
Received: from ermail00.btx.dtag.de ([172.16.35.1]) by mailout01.btx.dtag.de with
	 smtp (S3.1.29.1) id <m0ujB4I-0004oSC>; Wed, 24 Jul 96 23:02 MET DST
Received:  by ermail00.btx.dtag.de with
	(S3.1.29.1) id <m0ujB4C-0000nZC>; Wed, 24 Jul 96 23:02 MET DST
Message-Id: <m0ujB4C-0000nZC at ermail00.btx.dtag.de>
Date: Wed, 24 Jul 96 22:56 +0100
From: allers at t-online.de (Heinrich Allers)
X-Sender: 08974664017-0001 at t-online.de (Heinrich Allers)
Subject: Imp.: u12 macht aus A-Umlaut Dateiendez.
To: allegro at mpim-bonn.mpg.de

Liebe Allegro-Importeure:


Da stimmt etwas nicht mit dem beim Import einzusetzenden
Unterprogramm u12 (Systemhandbuch 11.2.3.4), das aus gro"sen
Buchstaben kleine macht:


Aus den zu importierenden Daten (nicht mehr als eine einzige
Zeile mit 7 Zeichen):


AAA$BBB


(hierbei soll $ f"ur den gro"s geschriebenen A-Umlaut stehen!)
bzw. (in hexadezimaler Kodierung)


41 41 41 8E 42 42 42 0d 0a


macht die Import-Miniparameterdatei


re=13 10
#20
j0
u 12
w" "


und unter der Mini-Konfigurationsdatei


t2
k4
d die
#u1
#u2
#00
#01
#02
#03
#04
#05
#06
#20
x


folgendes Ergebnis (Allegro-Grunddatei):


01 32 30 20 61 61 61 1a 62 62 62 00 0d 0a  <-- hexadez. Kod.
                     ^^ <=== !!! 

und das ist schlimm: denn

1. sollte der gro"sgeschriebene A-Umlaut beim Import nicht von der
   Manipulation u12 ber"uhrt werden;

2. ist das tats"achlich sich an der Stelle des gro"sen A-Umlautes
   einschleichende Zeichen ausgerechnet das Dateiendezeichen!

(Ich benutze IMPORT.EXE vom 17.7.1996).

Mit den besten Gr"u"sen:

Heinrich Allers
allers at goethe.de