<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en"><head>
<title></title>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html;charset=utf-8"/>
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css"/>
</head>
<body>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt">Hallo Herr Eversberg, hallo Herr Lehmann,</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt"><br />
</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt">zu MARC 951 s. https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd9xx.html</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt">und</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt">http://www.itsmarc.com/crs/mergedProjects/helptop1/helptop1/variable_data_fields_obsolete/idh_951_bib.htm</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt"><br />
</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt">Viele Grüße</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt">Anando Eger</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt"><br />
</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt"><br />
</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt"><br />
</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt">Datum: </span></font>
<font face="Courier New" color="#000080" size="2"><span style=" font-size:10pt">Wed, 20 Jun 2018 14:36:14 +0200</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt">Von: </span></font>
<font face="Courier New" color="#000080" size="2"><span style=" font-size:10pt">Klaus Lehmann <lehmann_klaus@t-online.de></span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt">Organisation: </span></font><font face="Courier New" color="#000080" size="2">
<span style=" font-size:10pt">allegronet.de</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt">An: </span></font>
<font face="Courier New" color="#000080" size="2"><span style=" font-size:10pt">allegro@biblio.tu-bs.de</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt"><b>Betreff: </b></span></font>
<font face="Courier New" color="#000080" size="2"><span style=" font-size:10pt"><b>Re: [Allegro] dateien aus vb296: fragen....</b></span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt">Antwort an: </span></font>
<font face="Courier New" color="#000080" size="2"><span style=" font-size:10pt">Allegro-C Diskussionsliste
<allegro@biblio.tu-bs.de></span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt"><br />
</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" color="#008000" size="2"><span style=" font-size:10pt"><u>[ Doppelklick auf diese Zeile zeigt Optionen für Abo-Liste ]</u></span></font>
<font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt"> </span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt"><br />
</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt"> </span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt">Guten Tag Herr Eversberg,</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt">danke für Ihre Nachricht.</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt">Am Mittwoch, 20. Juni 2018 um 14:27 schrieben Sie.</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt">Ihre Nachricht finden Sie am Ende dieser eMail.</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt"><br />
</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" color="#7f0000" size="2"><span style=" font-size:10pt">>> Gesendet: Mittwoch, 20. Juni 2018 um 14:22 Uhr</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" color="#7f0000" size="2"><span style=" font-size:10pt">>> Von: "Klaus Lehmann" <lehmann_klaus@t-online.de></span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt"><br />
</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" color="#7f0000" size="2"><span style=" font-size:10pt">>> marctxt.apr: die neue version</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" color="#7f0000" size="2"><span style=" font-size:10pt">>> sie schreiben in vb296:</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" color="#7f0000" size="2"><span style=" font-size:10pt">>> "Wichtiges Detail f. VuFind:</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" color="#7f0000" size="2"><span style=" font-size:10pt">>> Hauptsaetze erhalten fuer VuFind ein lokales Feld, das so
aussieht:</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" color="#7f0000" size="2"><span style=" font-size:10pt">>> =951 \\$aMC (WorldCat dagegen beachtet das wohl nicht)"</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" color="#7f0000" size="2"><span style=" font-size:10pt">>> räusper. wie kommen sie auf das feld =951?</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt"><br />
</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" color="#7f0000" size="2"><span style=" font-size:10pt">> Das hat mir einer mitgeteilt, der eine Beluga-Anwendung betreut.</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" color="#7f0000" size="2"><span style=" font-size:10pt">> =951 gehöre in den Hauptsatz einer Verknüpfungskette. </span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" color="#7f0000" size="2"><span style=" font-size:10pt">> Warum und wozu erfuhr ich nicht.</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt"><br />
</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt"><br />
</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt">vorschlag:</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt">also sollte man in die doku zu vb296 (und marctxt.apr) eben explicit
aufnehmen:</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt">es ist eine lösung für beluga!</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt">und nicht für (das offizielle) vufind.</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt"><br />
</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt"><br />
</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt">so in etwa</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt">"Wichtiges Detail f. Beluga (eine Abart von VuFind):</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" color="#7f0000" size="2"><span style=" font-size:10pt">>> Hauptsaetze erhalten fuer Beluga ein lokales Feld, das so
aussieht:</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" color="#7f0000" size="2"><span style=" font-size:10pt">>> =951 \\$aMC (WorldCat dagegen beachtet das wohl nicht)"</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt"><br />
</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt"><br />
</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" color="#7f0000" size="2"><span style=" font-size:10pt">> Vermutlich wird es ignoriert, wenn das VuFind damit nichts anfangen kann,</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" color="#7f0000" size="2"><span style=" font-size:10pt">> denn die 900er sind ja private Lokalfelder, die nicht zum MARC-Standard</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" color="#7f0000" size="2"><span style=" font-size:10pt">> gehören, damit macht VuFind normalerweise wohl nichts.</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" color="#7f0000" size="2"><span style=" font-size:10pt">> B.E.</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt"><br />
</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt"><br />
</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt">grüße, k.l.</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt"><br />
</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt">-- </span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt">Mit freundlichen Grüßen,</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt">Ihr Klaus Lehmann</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt">http://allegronet.de * eMail: allegronet@t-online.de * phone:
03528-452 807(fax 809) * mobil: 0171-953 7843</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt">allegronet.de * Klaus Lehmann * D-01454 Radeberg * Bahnhofstr. 1</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt">zuständiges Finanzamt: FA Hoyerswerda; zuständige Kammer: IHK
Dresden;</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt">zuständige Aufsichtsbehörde: Gewerbeamt Radeberg; USt-IdNr:
DE247550760</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt">* Software für zufriedene Bibliothekare: 1000x bewaehrt und ergiebig</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt">* Bereits 4x allegro-utf8. Buchen Sie die allegro-Roadshow. Yes we
can!</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt">* Internetkataloge & WebHosting für Allegro-C & Web 2.0 mit VuFind</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt">* 2011-12: Sponsor: Peter-Sodann-Bibliothek+IFLA:allegro-utf8</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt">* 2013-14: Bolero 64bit.+allegro-zdb: endlich. + eBooks</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt">* 2015-16: allegro-vufind.+ allegro-imd.Die weltgrößte(?)
Filmdatenbank</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt">* 2017-18: Exporte. Marc und Co. Marc ist sehr different</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt">Lesen Sie auf
http://portal.allegronet.de/allegrowerkstatt/allegro-windows die</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt">Wahrheit zur Zukunft von allegro-C. Bilden Sie sich Ihre eigene
Meinung! Lesen Sie!</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt"><br />
</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt"><br />
</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt"><br />
</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt"><br />
</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt"><br />
</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt">Am Mittwoch, 20. Juni 2018 um 14:27 schrieben Sie:</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" color="#7f0000" size="2"><span style=" font-size:10pt">>> Gesendet: Mittwoch, 20. Juni 2018 um 14:22 Uhr</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" color="#7f0000" size="2"><span style=" font-size:10pt">>> Von: "Klaus Lehmann" <lehmann_klaus@t-online.de></span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt"><br />
</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" color="#7f0000" size="2"><span style=" font-size:10pt">>> marctxt.apr: die neue version</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" color="#7f0000" size="2"><span style=" font-size:10pt">>> sie schreiben in vb296:</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" color="#7f0000" size="2"><span style=" font-size:10pt">>> "Wichtiges Detail f. VuFind:</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" color="#7f0000" size="2"><span style=" font-size:10pt">>> Hauptsaetze erhalten fuer VuFind ein lokales Feld, das so
aussieht:</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" color="#7f0000" size="2"><span style=" font-size:10pt">>> =951 \\$aMC (WorldCat dagegen beachtet das wohl nicht)"</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" color="#7f0000" size="2"><span style=" font-size:10pt">>> </span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" color="#7f0000" size="2"><span style=" font-size:10pt">>> </span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" color="#7f0000" size="2"><span style=" font-size:10pt">>> räusper. wie kommen sie auf das feld =951?</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt"><br />
</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" color="#7f0000" size="2"><span style=" font-size:10pt">> Das hat mir einer mitgeteilt, der eine Beluga-Anwendung betreut. </span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" color="#7f0000" size="2"><span style=" font-size:10pt">> =951 gehöre in den Hauptsatz einer Verknüpfungskette. </span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" color="#7f0000" size="2"><span style=" font-size:10pt">> Warum und wozu erfuhr ich nicht.</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" color="#7f0000" size="2"><span style=" font-size:10pt">> Vermutlich wird es ignoriert, wenn das VuFind damit nichts anfangen kann,</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" color="#7f0000" size="2"><span style=" font-size:10pt">> denn die 900er sind ja private Lokalfelder, die nicht zum MARC-Standard</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" color="#7f0000" size="2"><span style=" font-size:10pt">> gehören, damit macht VuFind normalerweise wohl nichts.</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt"><br />
</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" color="#7f0000" size="2"><span style=" font-size:10pt">> B.E.</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" color="#7f0000" size="2"><span style=" font-size:10pt">> _______________________________________________</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" color="#7f0000" size="2"><span style=" font-size:10pt">> Allegro mailing list</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" color="#7f0000" size="2"><span style=" font-size:10pt">> Allegro@biblio.tu-bs.de</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" color="#7f0000" size="2"><span style=" font-size:10pt">> https://bibservices.biblio.etc.tu-bs.de/mailman/listinfo/allegro</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt"><br />
</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" color="#7f0000" size="2"><span style=" font-size:10pt">> Um sich von dieser Liste abzumelden, klicken Sie hier:</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" color="#7f0000" size="2"><span style=" font-size:10pt">> mailto:allegro-request@biblio.tu-bs.de?subject=unsubscribe</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt"><br />
</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" color="#7f0000" size="2"><span style=" font-size:10pt">> To unsubscribe from this list, click here:</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" color="#7f0000" size="2"><span style=" font-size:10pt">> mailto:allegro-request@biblio.tu-bs.de?subject=unsubscribe</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt"><br />
</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt">_______________________________________________</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt">Allegro mailing list</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt">Allegro@biblio.tu-bs.de</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt">https://bibservices.biblio.etc.tu-bs.de/mailman/listinfo/allegro</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt"><br />
</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt">Um sich von dieser Liste abzumelden, klicken Sie hier:
mailto:allegro-request@biblio.tu-bs.de?subject=unsubscribe</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt"><br />
</span></font></div>
<div align="left"><font face="Courier New" size="2"><span style=" font-size:10pt">To unsubscribe from this list, click here:
mailto:allegro-request@biblio.tu-bs.de?subject=unsubscribe</span></font></div>
</body>
</html>