<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8"><meta name=Generator content="Microsoft Word 15 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:"Cambria Math";
        panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:"allegro New Roman";
        panose-1:2 2 6 3 5 4 5 2 3 4;}
@font-face
        {font-family:"allegro Lucida Console";
        panose-1:2 11 6 9 4 5 4 2 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman",serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:purple;
        text-decoration:underline;}
span.E-MailFormatvorlage17
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
        {size:612.0pt 792.0pt;
        margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=DE link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'>Lieber Herr Eversberg,<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'>ich darf das ein wenig korrigieren. Beim Import über die dnb.flx fehlen dem Museum in Mainz die zwei Kategorien #77 und #22. Gravierender ist aber, dass alle Zeichen höher ASCII128 als UTF ankommen und nicht als ASCII und/oder Ost-West-Font.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'>An welcher Stelle kann ich das in der dnb.flx anpassen ?<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'>Das Phänomen mit #00 ist vernachlässigbar. Da ist klar wo eingegriffen werden muss.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'>Im Auftrag<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'>Mit vielen Grüßen<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'>Andreas Wolf<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'>Von:</span></b><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'> Allegro [mailto:allegro-bounces@biblio.tu-bs.de] <b>Im Auftrag von </b>Norbert.Kaut@stadt.mainz.de<br><b>Gesendet:</b> Mittwoch, 1. Juli 2015 19:35<br><b>An:</b> Allegro-C Diskussionsliste<br><b>Betreff:</b> [Allegro] Ergebnis nach dnb.flx-Import<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>Guten Tag,</span> <br><br><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>der Import über die  "dnb.flx" läuft sehr schnell!</span> <br><br><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>Mindestens 2 wichtige  Kategorien fehlen allerdings noch ganz und es gibt wohl Probleme mit dem Zeichensatz?</span> <br><br><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>Auch sollte die DB-Identnummer nie in die #00 kommen.</span> <br><br><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>(Dieses Problem wurde bei diesem Import-Beispiel zuvor schon beseitigt)</span> <br><br><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>Wir arbeiten mit  a99 - v31.4</span> <br><br><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>Beste Grüße</span> <br><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>Norbert Kaut</span> <br><br><br><br><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>DB-Datensatz:</span> <o:p></o:p></p><table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width="100%" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'><tr style='height:4.8pt'><td width="18%" style='width:18.0%;padding:2.25pt 2.25pt 2.25pt 2.25pt;height:4.8pt'><p class=MsoNormal><b>Link zu diesem Datensatz</b> <o:p></o:p></p></td><td width="81%" style='width:81.0%;padding:2.25pt 2.25pt 2.25pt 2.25pt;height:4.8pt'><p class=MsoNormal><a href="http://d-nb.info/354378120">http://d-nb.info/354378120</a> <o:p></o:p></p></td></tr><tr style='height:4.8pt'><td style='padding:2.25pt 2.25pt 2.25pt 2.25pt;height:4.8pt'><p class=MsoNormal><b>Titel/Bezeichnung</b> <o:p></o:p></p></td><td style='padding:2.25pt 2.25pt 2.25pt 2.25pt;height:4.8pt'><p class=MsoNormal>Sinfonie Nr. 9 : e-Moll, op. 95 ; Aus der Neuen Welt" / Antonín Dvořák. Einführung u. Analyse von Karin Stöckl u. Klaus Döge <o:p></o:p></p></td></tr><tr style='height:4.8pt'><td style='padding:2.25pt 2.25pt 2.25pt 2.25pt;height:4.8pt'><p class=MsoNormal><b>Einheitssachtitel</b> <o:p></o:p></p></td><td style='padding:2.25pt 2.25pt 2.25pt 2.25pt;height:4.8pt'><p class=MsoNormal><a href="https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&cqlMode=true&reset=true&referrerPosition=0&referrerResultId=num%3D%223-442-33045-9%22+AND+Catalog%3Ddnb%2526any&query=idn%3D300048122">Sinfonien, B 178</a> <o:p></o:p></p></td></tr><tr style='height:4.8pt'><td style='padding:2.25pt 2.25pt 2.25pt 2.25pt;height:4.8pt'><p class=MsoNormal><b>Person(en)</b> <o:p></o:p></p></td><td style='padding:2.25pt 2.25pt 2.25pt 2.25pt;height:4.8pt'><p class=MsoNormal><a href="https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&cqlMode=true&reset=true&referrerPosition=0&referrerResultId=num%3D%223-442-33045-9%22+AND+Catalog%3Ddnb%2526any&query=idn%3D11852836X">Dvořák, Antonín [Komponist]</a> <o:p></o:p></p></td></tr><tr style='height:4.8pt'><td style='padding:2.25pt 2.25pt 2.25pt 2.25pt;height:4.8pt'><p class=MsoNormal><b>Ausgabe</b> <o:p></o:p></p></td><td style='padding:2.25pt 2.25pt 2.25pt 2.25pt;height:4.8pt'><p class=MsoNormal>Taschen-Partitur. - 1. Aufl. <o:p></o:p></p></td></tr><tr style='height:4.8pt'><td style='padding:2.25pt 2.25pt 2.25pt 2.25pt;height:4.8pt'><p class=MsoNormal><b>Verlag/Firma</b> <o:p></o:p></p></td><td style='padding:2.25pt 2.25pt 2.25pt 2.25pt;height:4.8pt'><p class=MsoNormal><a href="https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&cqlMode=true&reset=true&referrerPosition=0&referrerResultId=num%3D%223-442-33045-9%22+AND+Catalog%3Ddnb%2526any&query=idn%3D33000476X">München : Wilhelm Goldmann</a> ; <a href="https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&cqlMode=true&reset=true&referrerPosition=0&referrerResultId=num%3D%223-442-33045-9%22+AND+Catalog%3Ddnb%2526any&query=idn%3D330009052">Mainz [u.a.] : Schott</a> <o:p></o:p></p></td></tr><tr style='height:4.8pt'><td style='padding:2.25pt 2.25pt 2.25pt 2.25pt;height:4.8pt'><p class=MsoNormal><b>Erscheinungsjahr</b> <o:p></o:p></p></td><td style='padding:2.25pt 2.25pt 2.25pt 2.25pt;height:4.8pt'><p class=MsoNormal>c 1982 <o:p></o:p></p></td></tr><tr style='height:4.8pt'><td style='padding:2.25pt 2.25pt 2.25pt 2.25pt;height:4.8pt'><p class=MsoNormal><b>Umfang</b> <o:p></o:p></p></td><td style='padding:2.25pt 2.25pt 2.25pt 2.25pt;height:4.8pt'><p class=MsoNormal>296 S. : Faks. u. Ill. ; 19 cm <o:p></o:p></p></td></tr><tr style='height:4.8pt'><td style='padding:2.25pt 2.25pt 2.25pt 2.25pt;height:4.8pt'><p class=MsoNormal><b>ISBN/Einband/Preis</b> <o:p></o:p></p></td><td style='padding:2.25pt 2.25pt 2.25pt 2.25pt;height:4.8pt'><p class=MsoNormal>3-442-33045-9 : DM 12.80 <o:p></o:p></p></td></tr><tr style='height:4.8pt'><td style='padding:2.25pt 2.25pt 2.25pt 2.25pt;height:4.8pt'><p class=MsoNormal><b>gehört zu</b> <o:p></o:p></p></td><td style='padding:2.25pt 2.25pt 2.25pt 2.25pt;height:4.8pt'><p class=MsoNormal><a href="https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&cqlMode=true&reset=true&referrerPosition=0&referrerResultId=num%3D%223-442-33045-9%22+AND+Catalog%3Ddnb%2526any&query=idn%3D340002239">Goldmann-Schott-Taschen-Partitur</a><u><span style='color:blue'><br></span></u><a href="https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&cqlMode=true&reset=true&referrerPosition=0&referrerResultId=num%3D%223-442-33045-9%22+AND+Catalog%3Ddnb%2526any&query=idn%3D340002247">Goldmann-Taschenbuch ; 33045</a> <o:p></o:p></p></td></tr><tr style='height:4.8pt'><td style='padding:2.25pt 2.25pt 2.25pt 2.25pt;height:4.8pt'><p class=MsoNormal><b>Sachgruppe(n)</b> <o:p></o:p></p></td><td style='padding:2.25pt 2.25pt 2.25pt 2.25pt;height:4.8pt'><p class=MsoNormal>03b Orchestermusik ; 11a Texte <o:p></o:p></p></td></tr></table><p class=MsoNormal><br><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'><br></span><br><span style='font-size:13.5pt;font-family:"allegro New Roman",serif'>Ergebnis nach dnb.flx-Import (a99 - v31.4):</span> <br><br><span style='font-size:7.5pt;font-family:"allegro Lucida Console"'>#00 00963245</span> <br><span style='font-size:7.5pt;font-family:"allegro Lucida Console"'>#20 Sinfonie Nr. 9 : e-Moll, op. 95 ; Aus der Neuen Welt"</span> <br><span style='font-size:7.5pt;font-family:"allegro Lucida Console"'>#32D03b Orchestermusik ; 11a Texte</span> <br><span style='font-size:7.5pt;font-family:"allegro Lucida Console"'>#39 AntonÃÞn DvoÅãÃÛk. EinfÃährung u. Analyse von Karin StÃ</span> <br><span style='font-size:7.5pt;font-family:"allegro Lucida Console"'>ckl u. Klaus DÃ</span> <br><span style='font-size:7.5pt;font-family:"allegro Lucida Console"'>ge</span> <br><span style='font-size:7.5pt;font-family:"allegro Lucida Console"'>#40 Dvořák, Antonín [Komponist]</span> <br><span style='font-size:7.5pt;font-family:"allegro Lucida Console"'>#71 Taschen-Partitur. - 1. Aufl.</span> <br><span style='font-size:7.5pt;font-family:"allegro Lucida Console"'>#74 München</span> <br><span style='font-size:7.5pt;font-family:"allegro Lucida Console"'>#75 Wilhelm Goldmann ; Mainz [u.a.] : Schott</span> <br><span style='font-size:7.5pt;font-family:"allegro Lucida Console"'>#76 c 1982</span> <br><span style='font-size:7.5pt;font-family:"allegro Lucida Console"'>#85 Goldmann-Schott-Taschen-Partitur -- Goldmann-Taschenbuch ; 33045</span> <br><span style='font-size:7.5pt;font-family:"allegro Lucida Console"'>#87 3-442-33045-9</span> <br><span style='font-size:7.5pt;font-family:"allegro Lucida Console"'>#89D354378120</span> <br><span style='font-size:7.5pt;font-family:"allegro Lucida Console"'>#99n20150701</span> <br><br><b><span style='font-size:13.5pt;font-family:"allegro Lucida Console"'>#22  fehlt</span></b> <br><b><span style='font-size:13.5pt;font-family:"allegro Lucida Console"'>#77  fehlt auch</span></b> <br><br><b><span style='font-size:13.5pt;font-family:"allegro Lucida Console"'>Problem mit Sonderzeichen und Umlauten</span></b><o:p></o:p></p></div></body></html>