<html xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<style>
<!--
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:Arial;}
a:link, span.MsoHyperlink
        {color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {color:#606420;
        text-decoration:underline;}
span.E-MailFormatvorlage17
        {mso-style-type:personal-compose;
        font-family:Arial;
        color:windowtext;
        font-weight:normal;
        font-style:normal;
        text-decoration:none none;}
@page Section1
        {size:21.0cm 842.0pt;
        margin:70.9pt 2.0cm 70.9pt 70.9pt;}
div.Section1
        {page:Section1;}
-->
</style>

</head>

<body lang=DE link=blue vlink="#606420">

<div class=Section1>

<p class=MsoNormal><font size=3 face=Arial><span style='font-size:12.0pt'>82488
Ettal, 5.3.2010<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=3 face=Arial><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=3 face=Arial><span style='font-size:12.0pt'>Liebe
Kollegen und Kolleginnen, <o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=3 face=Arial><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=3 face=Arial><span style='font-size:12.0pt'>ich
suchte gestern mit Ihrer Hilfe nach einer Lösung für meine Frage, wie ich mit
der neuen import.exe und meiner zdba.bat Daten von der CDROM der ZDB in a99 übernehmen
kann. Besonders bin ich Herrn Thomas Fischer dankbar. Er hat den entscheidenden
Tip gegeben, welche ergänzt wurde durch eine Bemerkung von Herrn Eversberg. Es
geht also mit der Angabe: <o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=3 face=Arial><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><font size=3 face=Arial><span
style='font-size:12.0pt'>del impdb.alg<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><font size=3 face=Arial><span
style='font-size:12.0pt'>for %%D in (c:\progra~1\tts\zdb\*.txt) do import -d%%D
-f5 -i zdb -m0 -e i-1a+impdb.alg -s0 -h0<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=3 face=Arial><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=3 face=Arial><span style='font-size:12.0pt'>Die Übernahme
in a99 funktioniert mit der neuen import.exe wie früher. <o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=3 face=Arial><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=3 face=Arial><span style='font-size:12.0pt'>Damit
ist das Problem aus der Welt geschafft. Besten Dank, oder kirchlich gesprochen:
Ein herzlichen Vergelt’s Gott den beiden Herrn für Ihre Hilfe. <o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=3 face=Arial><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 face=Arial><span style='font-size:12.0pt'>Mit
freundlichen Grüssen<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=3 face=Arial><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=3 face=Arial><span style='font-size:12.0pt'>Frater
Hieronymus Kleindienst OSB<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=3 face=Arial><span style='font-size:12.0pt'>Bibliothekar
der Abtei Ettal<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=3 face=Arial><span style='font-size:12.0pt'>Tel.:
(08822) 74-265</span><o:p></o:p></font></p>

</div>

<p class=MsoNormal><font size=3 face=Arial><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>

</div>

</body>

</html>