<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8">
<META content="MSHTML 6.00.2900.3660" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY style="MARGIN: 4px 4px 1px; FONT: 12pt Tahoma">
<DIV>Sehr geehrter Herr Berger,</DIV>
<DIV>herzlichen Dank für die kurze Reaktionszeit und ausführliche Antwort. Leider bin ich mit der Sache nicht ganz vertraut; ich kann Ihnen daher nur die einschlägigen Einträge in den einzelnen Dateien schicken und um Hinweise für weitere Vorgangsweise ersuchen:</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>M:\BIBL\allegw\daten\d-s.apt </DIV>
<DIV>..</DIV>
<DIV>#84 e" / " { t20 "Titel: " t21 t99 "" } P{ t98 t22 }<BR>..</DIV>
<DIV>#84 { t20 "In:" t21 } P22<BR>..</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>M:\BIBL\allegw\daten\d-k.apt</DIV>
<DIV>..</DIV>
<DIV>#84 { t20 "In:" t21 } P22<BR>..</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>M:\BIBL\allegw\daten\d-khtm.apr, M:\BIBL\allegw\daten\d-shtm.apr</DIV>
<DIV>In diesen Dateien finde ich keinen Hinweis auf #84!</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Wie soll ich weiter vorgehen?</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>
<DIV>Mit den besten Grüßen</DIV>
<DIV>Manfred Bohuslav</DIV><BR><BR>>>> Thomas Berger <ThB@Gymel.com> 01.03.2010 15:01 >>><BR>-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----<BR>Hash: SHA1<BR><BR>Sehr geehrter Herr Bohuslav,<BR><BR>> wir haben ein kleines Problem bei der Anzeige der Quelle eines<BR>> Aufsatz-Katalogisats in unserem OPAC-Katalog. Kategorie 84, die zB. mit<BR>> "_vwg006311" gefüllt ist und im Katalog normalerweise als "In: Staat und<BR>> Recht ... S. 295 - 311" angezeigt wird. Wird im OPAC (aktuelle Fassung)<BR>> nicht in der Auflösung, sondern wie der ursprüngliche Eintrag (also <BR>> "_vwg006311" ) angezeigt. Wie können wir das beheben?<BR><BR>Zustaendig ist die Parameterdatei, die die Anzeige fuer den OPAC realisiert,<BR>bzw. davon ggfls. eingebundene Tabellendateien d-s.apt oder d-k.apt (d-shtm.apr<BR>oder d-khtm.apr fuer die tabellarische Ausgabe treiben das z.B. so).<BR><BR>Hier muss #84 darauf untersucht werden, ob sie "_" Plus Verknuepfungsnummer<BR>enthaelt, dann ist der entsprechende Satz zu laden und (Teile) seine(r)<BR>bibliographischen Beschreibung sind auszugeben:<BR><BR>In p-w.apr, d-1.apr, d-html.apr, d-wrtf.apr wird das relativ<BR>uebereinstimmend so gemacht:<BR><BR> wenn in #84 eine Stammsatznummer steht: nachladen und nach #-u<BR> (unselbständige Beiträge aus Sammelbänden) *******************<BR>#84 +u i4,_ B"_" e";" F" " P87 |90<BR><BR>....<BR>(weiter unten)<BR><BR>#-u unselbst. Werk: Stammsatz ist geholt, jetzt Titel+Verf. ausgeben<BR>#20 "<br>" C "In: "<BR>#40 e";" F" " " / "<BR>#41 e";" F" " " / Hrsg.: "<BR>#< zurückschalten<BR>....<BR><BR>(irgendwann "Ruecksprung" in die naehe der oben zitierten Stelle)<BR><BR>[Wenn Sie genauer herausgefunden haben werden, welche Parameterdatei von<BR>ungefaehr wann bei Ihnen im Einsatz ist, wird man Ihnen etwas weniger<BR>abstrakt helfen koennen]<BR><BR>Es kann kompliziertere Faelle geben (Aufsatz ist mit Bandauffuehrung verknuepft,<BR>fuer die Montage genuegt es nicht, nur einen Datensatz herbeizuholen), wo die in<BR>den Standardparametern angebotene Loesung auch nicht ausreicht (auch die von<BR>d-wrtf/a99 nicht), dann bitte noch einmal nachfragen.<BR><BR>viele Gruesse<BR>Thomas Berger<BR>-----BEGIN PGP SIGNATURE-----<BR>Version: GnuPG v1.4.9 (Cygwin)<BR>Comment: Using GnuPG with Mozilla - <A href="http://enigmail.mozdev.org">http://enigmail.mozdev.org</A><BR><BR>iJwEAQECAAYFAkuLyNUACgkQYhMlmJ6W47PHNAP9Hd+Yy6Bl028nVw4S4KZHea5Y<BR>8y1PVqKjpzpaUCzgj5f/L1zwM4wZ4xCVYoQShGRWCz0phIMYq4fGyBM38uROO3I8<BR>2WgJ9pPV+zEUqMVEuWla0dw91vpK5UksNcmRptzdFkl22C6srxznEFX7yYLrqykJ<BR>4ODWP+Yvf/oGIWJHDv0=<BR>=Pbec<BR>-----END PGP SIGNATURE-----<BR></DIV></BODY></HTML>