<html xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<style>
<!--
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:Arial;}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:#606420;
text-decoration:underline;}
span.E-MailFormatvorlage17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:Arial;
color:windowtext;
font-weight:normal;
font-style:normal;
text-decoration:none none;}
@page Section1
{size:21.0cm 842.0pt;
margin:70.9pt 2.0cm 70.9pt 70.9pt;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
</head>
<body lang=DE link=blue vlink="#606420">
<div class=Section1>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Arial><span style='font-size:12.0pt'>82488
Ettal, 16.12.2007<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Arial><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Arial><span style='font-size:12.0pt'>Lieber
Herr Eversberg!<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Arial><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:3.75pt'><font size=3 face=Arial><span
style='font-size:12.0pt'>Gebe ich in RuckZuck ohne avanti in der Detailsuche bei
„Titelwörter, Schlagwörter“ wie auch bei „Titelanfänge“
ein Wort mit einem Umlaut ein (z.B. Gründe uns in Frieden), wird nichts
gefunden. Löse ich dagegen die Umlaute auf (z.B. Gruende uns in Frieden),
bekomme ich das richtige Ergebnis. Daher meine Frage: Was muss wo geändert werden?
<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Arial><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Arial><span style='font-size:12.0pt'>Vielen
Dank für die Rückantwort.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Arial><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Arial><span style='font-size:12.0pt'>Einen
schönen Sonntag<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Arial><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Arial><span style='font-size:12.0pt'>Mit
freundlichen Grüssen</span><o:p></o:p></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Arial><span style='font-size:12.0pt'> <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Arial><span style='font-size:12.0pt'>Frater
Hieronymus Kleindienst OSB</span><o:p></o:p></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Arial><span style='font-size:12.0pt'>Bibliothekar
der Abtei Ettal</span><o:p></o:p></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Arial><span style='font-size:12.0pt'>Tel.:
(08822) 74-265</span><o:p></o:p></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Arial><o:p> </o:p></font></p>
</div>
</body>
</html>