<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<HTML>
<HEAD>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
<META NAME="Generator" CONTENT="MS Exchange Server version 6.5.7226.0">
<TITLE>Installation Z39.50 als Dienst unter Windows 2003</TITLE>
</HEAD>
<BODY>
<!-- Converted from text/rtf format -->
<P><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Liebe Liste,</FONT>
</P>
<P><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Nach der Installation des Z39.50 Servers kann ich leider keinen entsprechenden Dienst erkennen. Einzig der Aufruf auf der Kommandozeile erweckt den Server zum Leben. Wie kann ich denn den Dienst einrichten?</FONT></P>
<P><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Mit freundlichen Grüßen</FONT>
<BR><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Dirk Vieregg</FONT>
</P>
<P><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Max-Planck-Institut für demografische Forschung</FONT>
<BR><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Max Planck Institute for Demographic Research</FONT>
<BR><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Konrad-Zuse-Str. 1, 18057 Rostock - Germany</FONT>
<BR><FONT SIZE=2 FACE="Arial">+49 381 2081-101 (phone)</FONT>
<BR><FONT SIZE=2 FACE="Arial">+49 381 2081-401 (fax)</FONT>
<BR><A HREF="mailto:vieregg@demogr.mpg.de"><U><FONT COLOR="#0000FF" SIZE=2 FACE="Arial">mailto:vieregg@demogr.mpg.de</FONT></U></A>
<BR><A HREF="http://www.demogr.mpg.de"><U><FONT COLOR="#0000FF" SIZE=2 FACE="Arial">http://www.demogr.mpg.de</FONT></U></A>
<BR><A HREF="http://www.demographic-research.org"><U><FONT COLOR="#0000FF" SIZE=2 FACE="Arial">http://www.demographic-research.org</FONT></U></A>
</P>
<FONT SIZE=3><BR>
<BR>
+++++<BR>
This mail has been sent through the MPI for Demographic Research. Should you receive a mail that is apparently from a MPI user without this text displayed, then the address has most likely been faked. If you are uncertain about the validity of this message, please check the mail header or ask your system administrator for assistance.<BR>
</FONT>
</BODY>
</HTML>