<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2715.400" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Lieber Herrr Eversberg, lieber Herr 
Hoeppner</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>das folgende Zitat</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV>Da benutzen Sie aber eine wirklich alte Version. Schon seit längerem gilt, 
dass avanti die o.apt <BR>nutzt und in der Standardkonfiguration als Eingabe 
ANSI entgegennimmt und ASCII speichert</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Zitat Ende</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>vom 20.12.01 hat sich mir falsch 
eingeprägt.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Wahrscheinlich ist es eher so, daß nicht 
avanti  die o.apt nutzt, sondern die jeweiligen Jobs.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Ich habe  - wohl Wunsch als Vater des 
Gedankens - das falsche herausgelesen,. dem "in der Standardkonfiguration" nicht 
das genügende Gewicht zugemessen oder es nicht als 
einschränkende Bedingung  begriffen.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Daß eine solche serverseitige 
Konvertierung erhebliche Probleme aufwürfe, leuchtet mir bei Blick 
über den Tellerand sofort ein.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Also viel Lärm um nichts. </FONT> <FONT 
face=Arial size=2>Tut mir leid.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Viele Grüße</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>R. Henkel</FONT></DIV></BODY></HTML>